Regenerated license files to reflect the updated dependency tree after bumping @actions/cache to v5.0.0. This includes license information for new transitive dependencies and removes licenses for dependencies that are no longer used.