diff --git a/model/damage/BuffManager.js b/model/damage/BuffManager.js
index fc22344..df7f27f 100644
--- a/model/damage/BuffManager.js
+++ b/model/damage/BuffManager.js
@@ -11,12 +11,16 @@ export var elementEnum;
 })(elementEnum || (elementEnum = {}));
 export var anomalyEnum;
 (function (anomalyEnum) {
+    // 伤害异常
     anomalyEnum[anomalyEnum["\u5F3A\u51FB"] = 0] = "\u5F3A\u51FB";
     anomalyEnum[anomalyEnum["\u707C\u70E7"] = 1] = "\u707C\u70E7";
     anomalyEnum[anomalyEnum["\u788E\u51B0"] = 2] = "\u788E\u51B0";
     anomalyEnum[anomalyEnum["\u611F\u7535"] = 3] = "\u611F\u7535";
     anomalyEnum[anomalyEnum["\u4FB5\u8680"] = 4] = "\u4FB5\u8680";
     anomalyEnum[anomalyEnum["\u7D0A\u4E71"] = 5] = "\u7D0A\u4E71";
+    // 状态异常（异常持续时间buff应作用于对应的状态异常）
+    anomalyEnum[anomalyEnum["\u754F\u7F29"] = 6] = "\u754F\u7F29";
+    anomalyEnum[anomalyEnum["\u971C\u5BD2"] = 7] = "\u971C\u5BD2";
 })(anomalyEnum || (anomalyEnum = {}));
 export var buffTypeEnum;
 (function (buffTypeEnum) {
diff --git a/model/damage/BuffManager.ts b/model/damage/BuffManager.ts
index b469188..55c795c 100644
--- a/model/damage/BuffManager.ts
+++ b/model/damage/BuffManager.ts
@@ -9,7 +9,10 @@ export enum elementEnum {
 }
 
 export enum anomalyEnum {
-  强击, 灼烧, 碎冰, 感电, 侵蚀, 紊乱
+  // 伤害异常
+  强击, 灼烧, 碎冰, 感电, 侵蚀, 紊乱,
+  // 状态异常（异常持续时间buff应作用于对应的状态异常）
+  畏缩, 霜寒
 }
 
 /** 属性类型 */
diff --git a/model/damage/Calculator.js b/model/damage/Calculator.js
index 247451b..20b9fd3 100644
--- a/model/damage/Calculator.js
+++ b/model/damage/Calculator.js
@@ -107,13 +107,13 @@ export class Calculator {
             areas.AnomalyProficiencyArea ??= this.get_AnomalyProficiencyArea(skill, usefulBuffs);
             areas.AnomalyBoostArea ??= this.get_AnomalyBoostArea(skill, usefulBuffs);
             areas.LevelArea ??= this.get_LevelArea();
-            this.get_AnomalyCRITRate(skill, usefulBuffs);
-            this.get_AnomalyCRITDMG(skill, usefulBuffs);
+            props.异常暴击率 = this.get_AnomalyCRITRate(skill, usefulBuffs);
+            props.异常暴击伤害 = this.get_AnomalyCRITDMG(skill, usefulBuffs);
             areas.CriticalArea ??= 1 + props.异常暴击率 * (props.异常暴击伤害 - 1);
         }
         else {
-            this.get_CRITRate(skill, usefulBuffs);
-            this.get_CRITDMG(skill, usefulBuffs);
+            props.暴击率 = this.get_CRITRate(skill, usefulBuffs);
+            props.暴击伤害 = this.get_CRITDMG(skill, usefulBuffs);
             areas.CriticalArea ??= 1 + props.暴击率 * (props.暴击伤害 - 1);
         }
         logger.debug(`暴击期望：${areas.CriticalArea}`);
@@ -237,7 +237,7 @@ export class Calculator {
         const times = Math.floor((AnomalyDuration * 10) / (anomalyData.interval * 10));
         const discover = anomalyData.discover;
         const Multiplier = discover.fixed_multiplier + times * discover.multiplier;
-        logger.debug(`${anomalyData.name}紊乱 倍率：${Multiplier}`);
+        logger.debug(`${anomalyData.name}紊乱倍率：${Multiplier}`);
         return Multiplier;
     }
     calc_value(value, buff) {
diff --git a/model/damage/Calculator.ts b/model/damage/Calculator.ts
index c5984d2..b77a97c 100644
--- a/model/damage/Calculator.ts
+++ b/model/damage/Calculator.ts
@@ -236,12 +236,12 @@ export class Calculator {
       areas.AnomalyProficiencyArea ??= this.get_AnomalyProficiencyArea(skill, usefulBuffs)
       areas.AnomalyBoostArea ??= this.get_AnomalyBoostArea(skill, usefulBuffs)
       areas.LevelArea ??= this.get_LevelArea()
-      this.get_AnomalyCRITRate(skill, usefulBuffs)
-      this.get_AnomalyCRITDMG(skill, usefulBuffs)
+      props.异常暴击率 = this.get_AnomalyCRITRate(skill, usefulBuffs)
+      props.异常暴击伤害 = this.get_AnomalyCRITDMG(skill, usefulBuffs)
       areas.CriticalArea ??= 1 + props.异常暴击率! * (props.异常暴击伤害! - 1)
     } else {
-      this.get_CRITRate(skill, usefulBuffs)
-      this.get_CRITDMG(skill, usefulBuffs)
+      props.暴击率 = this.get_CRITRate(skill, usefulBuffs)
+      props.暴击伤害 = this.get_CRITDMG(skill, usefulBuffs)
       areas.CriticalArea ??= 1 + props.暴击率! * (props.暴击伤害! - 1)
     }
     logger.debug(`暴击期望：${areas.CriticalArea}`)
@@ -373,7 +373,7 @@ export class Calculator {
     const times = Math.floor((AnomalyDuration * 10) / (anomalyData.interval * 10))
     const discover = anomalyData.discover!
     const Multiplier = discover.fixed_multiplier + times * discover.multiplier
-    logger.debug(`${anomalyData.name}紊乱 倍率：${Multiplier}`)
+    logger.debug(`${anomalyData.name}紊乱倍率：${Multiplier}`)
     return Multiplier
   }
 
diff --git a/model/damage/README.md b/model/damage/README.md
index a019577..3895682 100644
--- a/model/damage/README.md
+++ b/model/damage/README.md
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 ### 认识buff
 
-每个buff由各项[buff参数](./BuffManager.ts#L46)组成，重要参数：
+每个buff由各项[buff参数](./BuffManager.ts#L49)组成，重要参数：
 
 ```js
 {
@@ -59,9 +59,9 @@
 
 - **name**：Buff名称。可重复
 
-- **source**：Buff来源。用于管理buff、简化参数、判断生效条件等。查看[buff来源](./BuffManager.ts#L30)
+- **source**：Buff来源。用于管理buff、简化参数、判断生效条件等。查看[buff来源](./BuffManager.ts#L33)
 
-- **type**：Buff增益的类型。查看[增益类型](./BuffManager.ts#L32)
+- **type**：Buff增益的类型。查看[增益类型](./BuffManager.ts#L35)
 
 - **value**：Buff增益值。具体解释如上述
 
@@ -216,9 +216,9 @@ Buff来源可分为三大类：武器、套装、角色（影画、核心被动
 >   - 影画中的技能各不相同，自行定义即可
 
 > - 属性异常（特殊）
->   - 强击
+>   - 强击  畏缩
 >   - 灼烧
->   - 碎冰
+>   - 碎冰  霜寒
 >   - 感电
 >   - 侵蚀
 >   - 紊乱
@@ -265,6 +265,8 @@ buff作用范围将以技能类型命名为依据向后覆盖。以上述[艾莲
 
 [点此查看](./character/艾莲/calc.js#L24)艾莲实际伤害计算文件
 
+注意事项：属性异常中**强击**和**碎冰**没有持续时间的概念，总倍率不受持续时间的影响也无法结算紊乱。因此对于作用于**异常持续时间**的buff，其buff.range应填写异常对应的**状态异常**（**畏缩**和**霜寒**），灼烧等既是伤害异常也是状态异常则无需区分。
+
 ### 技能倍率
 
 [点此查看模板技能倍率](./character/模板/data.json)
@@ -376,7 +378,7 @@ export function calc(buffM, calc, avatar) {
 
 请在对[伤害计算]有一定了解的基础上再进行伤害计算的修改
 
-新增角色伤害计算的一般步骤为：
+**新增**角色伤害计算的一般步骤为：
 
 1. 复制一份[模板](./character/模板/)文件夹，重命名为对应角色名
 
@@ -390,7 +392,7 @@ export function calc(buffM, calc, avatar) {
 
 6. 填写[技能倍率](#技能倍率)、[天赋倍率](#角色buff)
 
-修改现有角色伤害计算的一般步骤为：
+**修改**现有角色伤害计算的一般步骤为：
 
 1. 复制一份该角色对应的calc.js文件重命名为calc_user.js
 
diff --git a/model/damage/character/简/calc.js b/model/damage/character/简/calc.js
new file mode 100644
index 0000000..2a7726d
--- /dev/null
+++ b/model/damage/character/简/calc.js
@@ -0,0 +1,99 @@
+/** @type {import('../../BuffManager.ts').BuffManager['buffs']} */
+export const buffs = [
+  {
+    name: '1影',
+    type: '增伤',
+    value: ({ calc }) => {
+      const AnomalyProficiency = calc.get_AnomalyProficiency()
+      return Math.min(0.3, Math.floor(AnomalyProficiency) / 1000)
+    }
+  },
+  {
+    name: '2影',
+    type: '无视防御',
+    value: 0.15
+  },
+  {
+    name: '2影',
+    type: '异常暴击伤害',
+    value: 0.5,
+    range: ['强击']
+  },
+  {
+    name: '4影',
+    type: '异常增伤',
+    value: 0.18
+  },
+  {
+    name: '6影',
+    type: '暴击率',
+    value: 0.2
+  },
+  {
+    name: '6影',
+    type: '暴击伤害',
+    value: 0.4
+  },
+  {
+    name: '核心被动：洞察',
+    type: '异常持续时间',
+    value: 5,
+    range: ['畏缩']
+  },
+  {
+    name: '核心被动：洞察',
+    type: '异常暴击率',
+    value: ({ calc }) => {
+      const base = calc.calc_value('T1')
+      const extra = calc.calc_value('T2')
+      const AnomalyProficiency = calc.get_AnomalyProficiency()
+      return base + extra * Math.floor(AnomalyProficiency)
+    },
+    range: ['强击']
+  },
+  {
+    name: '核心被动：洞察',
+    type: '异常暴击伤害',
+    value: 0.5,
+    range: ['强击']
+  },
+  {
+    name: '技能：狂热',
+    type: '攻击力',
+    value: ({ calc }) => {
+      const AnomalyProficiency = calc.get_AnomalyProficiency()
+      if (!AnomalyProficiency > 120) return 0
+      return Math.min(600, Math.floor(AnomalyProficiency - 120) * 2)
+    }
+  }
+]
+
+/** @type {import('../../Calculator.ts').Calculator['skills']} */
+export const skills = [
+  { name: '强击', type: '强击' },
+  { name: '紊乱', type: '紊乱' },
+  { name: '普攻：跳步刃舞六段(狂热)', type: 'AP6' },
+  { name: '普攻：萨霍夫跳0', type: 'AX0', isHide: true },
+  { name: '普攻：萨霍夫跳', type: 'AX', after: ({ damage }) => damage.add('AX0') },
+  {
+    name: '闪避反击：疾影',
+    type: 'CFP',
+    before: ({ usefulBuffs }) => {
+      const i = usefulBuffs.findIndex(buff => buff.name === '技能：狂热')
+      if (i !== -1) usefulBuffs.splice(i, 1)
+    }
+  },
+  { name: '闪避反击：疾影连舞(狂热)', type: 'CFQ' },
+  { name: '强化特殊技：掠空-横扫', type: 'EQ' },
+  { name: '连携技：罪孽生花', type: 'RL' },
+  { name: '终结技：终幕演出', type: 'RZ' },
+  {
+    name: '6影强击暴击额外攻击',
+    type: 'Y6',
+    check: ({ avatar }) => avatar.rank >= 6,
+    before: ({ calc, areas }) => {
+      const AnomalyProficiency = calc.get_AnomalyProficiency()
+      areas.BasicArea = AnomalyProficiency * 16
+    }
+  }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/model/damage/character/简/data.json b/model/damage/character/简/data.json
new file mode 100644
index 0000000..aac0667
--- /dev/null
+++ b/model/damage/character/简/data.json
@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+  "skill": {
+    "AP6": [
+      2.913,3.178,3.443,3.708,3.973,4.238,4.503,4.768,5.033,5.298,5.563,5.828,6.093,6.358,6.623,6.888
+    ],
+    "AX0": [
+      3.008,3.282,3.556,3.83,4.104,4.378,4.652,4.926,5.2,5.474,5.748,6.022,6.296,6.57,6.844,7.118
+    ],
+    "AX": [
+      1.613,1.76,1.907,2.054,2.201,2.348,2.495,2.642,2.789,2.936,3.083,3.23,3.377,3.524,3.671,3.818
+    ],
+    "CFP": [
+      3.412,3.723,4.034,4.345,4.656,4.967,5.278,5.589,5.9,6.211,6.522,6.833,7.144,7.455,7.766,8.076
+    ],
+    "CFQ": [
+      3.87,4.222,4.574,4.926,5.278,5.63,5.982,6.334,6.686,7.038,7.39,7.742,8.094,8.446,8.798,9.15
+    ],
+    "EQ": [
+      5.747,6.27,6.793,7.316,7.839,8.362,8.885,9.408,9.931,10.454,10.977,11.5,12.023,12.546,13.069,13.592
+    ],
+    "RL": [
+      6.326,6.902,7.478,8.054,8.63,9.206,9.782,10.358,10.934,11.51,12.086,12.662,13.238,13.814,14.39,14.966
+    ],
+    "RZ": [
+      14.706,16.042,17.38,18.717,20.054,21.391,22.728,24.065,25.402,26.739,28.076,29.413,30.75,32.087,33.424,34.761
+    ]
+  },
+  "buff": {
+    "T1": [
+      0.2,0.25,0.28,0.31,0.34,0.37,0.4
+    ],
+    "T2": [
+      0.001,0.0011,0.0012,0.0013,0.0014,0.0015,0.0016
+    ]
+  }
+}
\ No newline at end of file