diff --git a/apps/chat.js b/apps/chat.js
index 4f2735d..1ffebac 100644
--- a/apps/chat.js
+++ b/apps/chat.js
@@ -1052,9 +1052,6 @@ export class chatgpt extends plugin {
             break
           } catch (error) {
             const message = error?.message || error?.data?.message || error || '出错了'
-            if (message !== 'Timed out waiting for first message.') {
-              logger.error(error)
-            }
             retry--
             errorMessage = message === 'Timed out waiting for response. Try enabling debug mode to see more information.' ? (reply ? `${reply}\n不行了，我的大脑过载了，处理不过来了!` : '必应的小脑瓜不好使了，不知道怎么回答！') : message
           }
diff --git a/utils/SydneyAIClient.js b/utils/SydneyAIClient.js
index c6ced84..2c71515 100644
--- a/utils/SydneyAIClient.js
+++ b/utils/SydneyAIClient.js
@@ -492,7 +492,7 @@ export default class SydneyAIClient {
       const firstTimeout = setTimeout(() => {
         if (!replySoFar) {
           this.cleanupWebSocketConnection(ws)
-          reject(new Error('Timed out waiting for first message.'))
+          reject(new Error('等待必应服务器响应超时。请尝试调整超时时间配置或减少设定量以避免此问题。'))
         }
       }, firstMessageTimeout)